If only Nayeon knew what was going on behind her 🧐